Back to everyone

Faith leaders

Abdallah bin Bayyah

President of the Abu Dhabi Forum for Peace; chairman of the UAE fatwa council

2 records

Portrait source: Web2man at Arabic Wikipedia, Public domain

Records

ومع هذه الإمكانات الكبرى التي تتيحها هذه التقنيات فإنها كذلك تفتح الباب على مصراعيه على مخاطر ومخاوف من الاستخدام الخاطئ والذي قد يؤدي إلى عواقب كارثية على البشرية جمعاء.

Abdallah bin Bayyah

President of the Abu Dhabi Forum for Peace; chairman of the UAE fatwa council

In a January 2023 address to an AI ethics gathering in Rome, Abdallah bin Bayyah said that alongside their great possibilities, artificial-intelligence technologies open the door to risks and fears of misuse that may lead to catastrophic consequences for all humanity.

President of the Abu Dhabi Forum for Peace; Chair of the Emirates Council for Shariah FatwaJanuary 10, 2023AI Ethics: An Abrahamic Commitment to the Rome Call, Rome

Context and checks

Surrounding words

كمجالات الصحة والمواصلات والتعليم والتدريب والتصنيع. وهكذا فتحت هذه التقنيات الباب على طيف واسع من الإمكانات والفرص الواعدة في مجالات شتى يمكن أن تسهم في تحسين حياة البشر، وهذا أمر نشاهد آثاره وندعو إلى دعمه وتشجيع الجهود المبذولة فيه. ومع هذه الإمكانات الكبرى التي تتيحها هذه التقنيات فإنها كذلك تفتح الباب على مصراعيه على مخاطر ومخاوف من الاستخدام الخاطئ والذي قد يؤدي إلى عواقب كارثية على البشرية جمعاء. وهنا لا أريد أن أصل إلى الحد المتشاؤم الذي عبر عنه الشاعر العربي أبُو الفَتْح البُسْتي قبل قرون في وصفه لكدح الإنسان وكده، وأنه في الحقيقة إنما ينسج على نفسه لبوسا من الفناء ورداء من العدم حيث يقول: كدودٌ كدود القز ينسج دائماً … ويهلك غما

What this quote does not say

  • The passage attributes the catastrophic outcome to misuse and does not itself claim autonomous loss of control, extinction, or a probability.
  • The immediately following sentence rejects reaching a poet's pessimistic extreme; any later publication must retain that qualification in context.

How this was checked

  • Quote matched character-for-character against the captured page.

Reviewed by

an AI reviewer that read the whole source · an automatic character-by-character check

ويبقى الوصول إلى غاية إدماج منظومة الأخلاق، وإقناع الفاعلين العموميين والخصوصيين بمراعاتها، ووضع الأطر والتشريعات المساعدة والداعية إلى حصر استخدام الذكاء الاصطناعي في الاستخدامات السلمية، هي التحديات النظرية والعملية التي يعمل عليها مؤتمركم والتي ستحتاج ولاشك إلى تعاون واسع بين مختلف الفاعلين.

Abdallah bin Bayyah

President of the Abu Dhabi Forum for Peace; chairman of the UAE fatwa council

In a July 2024 address to the AI Ethics for Peace conference in Hiroshima, Abdallah bin Bayyah said the goal is to build ethics into artificial-intelligence products and to put in place frameworks and legislation calling for restricting artificial-intelligence use to peaceful uses.

Chairman of the UAE Council for Shariah Fatwa; President of the Abu Dhabi Forum for PeaceJuly 2024AI Ethics for Peace conference, Hiroshima, Japan

Context and checks

Surrounding words

أخلاق الصدق والحق والعدل والرحمة وغيرها هي الموجه والمؤطر لأعمال الذكاء الاصطناعي، ومن خلال ذلك يكون العمل على منتجات متنوعة يمكن أن تسهم في التخفيف من الصراعات، وتساعد على زيادة التفاهم بين البشر، وتحد ممن الاستخدام الخاطئ للتقنية…الخ. ويبقى الوصول إلى غاية إدماج منظومة الأخلاق، وإقناع الفاعلين العموميين والخصوصيين بمراعاتها، ووضع الأطر والتشريعات المساعدة والداعية إلى حصر استخدام الذكاء الاصطناعي في الاستخدامات السلمية، هي التحديات النظرية والعملية التي يعمل عليها مؤتمركم والتي ستحتاج ولاشك إلى تعاون واسع بين مختلف الفاعلين. الحضور الكريم، إن رمزية عقد هذا المؤتمر في مدينة هيروشيما واضحة إذ كانت هذه المدينة شاهدة على إحدى أكبر مآسي استخدام التقنية المتطورة بشكل مدمر ووحشي في التاريخ الحديث.

What this quote does not say

  • The policy language does not specify enforcement, jurisdiction, covered systems, or whether 'peaceful uses' amounts to a ban on particular military applications.
  • The official article page does not expose a separate publication date or an independently archived version.

How this was checked

  • Quote matched character-for-character against the captured page.

Reviewed by

an AI reviewer that read the whole source · an automatic character-by-character check